Chaotic, cheap, and Michelin-starred dim sum for die-hards who don't mind waiting two hours for a table.