A teenie-weenie Third Wave espresso joint perfect for to-go lattes and post-drinking, pour-over perfection.