The family-run shop has been crafting beautiful brass, tin, and copper cylinder tea caddies for nearly 150 years.